La activación del micrófono Edge es un proceso obligatorio que debe completarse una vez recibido el producto. Esta activación es necesaria para validar la garantía y obtener acceso a las emulaciones de micrófono. Para activar el producto, asegúrese de seguir las instrucciones proporcionadas. Tenga en cuenta que se requiere conexión a internet para completar correctamente la activación.
Antes de continuar, es importante señalar que la línea de micrófonos Edge está optimizada para funcionar con una interfaz de audio Antelope equipada con preamplificadores Discrete, lo cual ofrece los siguientes beneficios en el flujo de trabajo:
Procesamiento en hardware: permite utilizar las emulaciones de micrófono en tiempo real durante la monitorización, sin carga sobre la CPU.
Arquitectura de preamplificadores Discrete: diseñada para complementar las características sonoras de los micrófonos Edge, mejorando la calidad durante la grabación.
Tenga en cuenta que, para canjear el código y utilizar las emulaciones de micrófono de forma nativa, ya sea con o sin una interfaz Antelope Audio, es necesario disponer de una llave USB iLok (generación 2 o posterior), la cual se vende por separado, y del software iLok License Manager para gestionar la autorización. La llave iLok permite portar las licencias de emulación de micrófono en una unidad física y utilizarlas en cualquier lugar.
Paso 1: Iniciar sesión o crear una cuenta de usuario en Antelope Audio
Abra su navegador de internet y diríjase a: https://antelopeaudio.com/login/. Inicie sesión en su cuenta de usuario de Antelope Audio con su correo electrónico y contraseña.
Si aún no tiene una cuenta, visite https://antelopeaudio.com/sign-up/ para crear una. Asegúrese de confirmar su registro mediante el correo de verificación que recibirá en su bandeja de entrada.
Paso 2: Activación del micrófono Edge
Una vez iniciada la sesión, haga clic en “Mi cuenta” (My Account) en la esquina superior derecha para acceder al panel de usuario en https://antelopeaudio.com/.
Haga clic en "Activar Nuevo Dispositivo"
Seleccione el modelo correspondiente de micrófono Edge desde la lista de dispositivos. Todos los micrófonos de modelado actuales se encuentran en la sección "Modeling Mics", mientras que el modelo original (actualmente considerado como legado) "Edge Mic" se encuentra bajo la sección "Legacy Devices".
Después de seleccionar su dispositivo, introduzca el número de serie de 13 dígitos que encontrará en una pequeña pegatina en la base del micrófono.
Después de confirmar la activación del dispositivo, será momento de descargar e instalar el Antelope Launcher. Esta aplicación es necesaria para emparejar las emulaciones del micrófono con una interfaz de audio Antelope y también para descargarlas como efectos nativos. Aparecerá la siguiente pantalla:
Paso 3 (Solo para propietarios de interfaces Antelope Audio): Emparejar las emulaciones del micrófono
Descargue el Antelope Launcher para macOS o Windows. Después de instalar la aplicación Launcher, ábrala y haga clic en el botón "Login". Ingrese el correo electrónico y la contraseña utilizados para iniciar sesión en el área "My Account" de Antelope Audio y haga clic en Login.
Las emulaciones del micrófono solo pueden emparejarse con una interfaz de audio a la vez. Si posee múltiples interfaces de Antelope Audio, seleccione una de ellas para asociar las emulaciones y haga clic en el cuadro "Manage Device" ubicado bajo el campo "DEVICE ID" correspondiente.
En la ventana del Asistente de registro de Antelope, seleccione "Features & Ownership", marque la casilla junto a "Edge Solo Mic Emulations" y haga clic en el botón "Assign".
Esto emparejará las emulaciones de micrófono con la interfaz de audio, lo que le permitirá aplicarlas en tiempo real con latencia casi nula desde el Panel de Control de su interfaz. Haga clic en "Finalizar" para completar el emparejamiento.
Paso 4: Canjear el código para las emulaciones de micrófono en formato nativo
Si desea utilizar las emulaciones de micrófono como efectos nativos en su DAW y para todos los usuarios sin una interfaz de Antelope Audio, se requerirá un dongle iLok (generación 2 o posterior). Para ello, visite www.ilok.com para descargar e instalar el software iLok License Manager. Inserte el dongle iLok en un puerto USB de su computadora y abra el software iLok License Manager. Haga clic en "Sign In" o en el pequeño ícono mostrado en rojo a continuación, e ingrese las credenciales de su cuenta. Si no tiene una cuenta, deberá crear una en www.ilok.com.
Clic en "Licenses" > "Redeem Activation Code" en la esquina superior izquierda.
Será necesario ingresar el código iLok correspondiente al paquete de emulaciones de micrófono en formato nativo. Puede encontrar este código en la sección "My Software" del panel de su cuenta de usuario en www.antelopeaudio.com. Diríjase al paquete de emulaciones y haga clic en "Download DAW effect".
Copie el código y pégalo en el campo correspondiente dentro del iLok License Manager.
Paso 5: Instalación de las Emulaciones de Micrófono Nativas en su Computador
Inicie el Antelope Launcher y diríjase a la pestaña "Plug-Ins". Seleccione su micrófono Edge, coloque una marca de verificación en el campo vacío y presione el botón "Update" en la esquina inferior izquierda. Esto instalará la versión más reciente del software para su micrófono.
En la siguiente pantalla, tiene la opción de instalar los complementos en formato de 32 bits. Seleccione el formato deseado, elija una ubicación y presione "Done" (Finalizar).
Requisitos del sistema
Mac:
- Mínimo: macOS 10.14 Mojave
- Recomendado: macOS 11.02 Big Sur
- Espacio de almacenamiento disponible: mínimo 4 GB
- Memoria (RAM): mínimo 4 GB (se recomienda 8 GB o más)
Windows:
- Windows 10 (64 bits) con las actualizaciones más recientes de Microsoft
- Espacio de almacenamiento disponible: mínimo 4 GB
- Memoria (RAM): mínimo 4 GB (se recomienda 8 GB o más)
- CPU: Intel Core i3™ o AMD FX (se recomienda un modelo superior)
Información adicional:
- Se requiere un dongle USB iLok (generación 2 o posterior) para el uso nativo de las emulaciones
- Se necesita una conexión a internet estable para descargar y actualizar el software de Antelope Audio
Descargar el manual de usuario del Edge Solo
Aprenda cómo grabar con su micrófono de modelado Edge y aplicar las emulaciones durante la etapa de mezcla:
En este artículo encontrará el enlace de descarga para su dispositivo antelope, así como enlaces a todos los tutoriales en vídeo.
Las emulaciones del micrófono Edge Solo están disponibles actualmente en el panel de control por software de las siguientes interfaces de Antelope Audio:
Zen Go Synergy Core USB
Zen Go Synergy Core Thunderbolt
Zen Q Synergy Core USB
Zen Q Synergy Core Thunderbolt
Zen Quadro Synergy Core
Zen Tour
Zen Tour Synergy Core
Zen Quadro Synergy Core
Orion Studio rev.2017
Orion Studio Synergy Core
Discrete 4 (1.ª generación)
Discrete 4 Synergy Core
Discrete 4 Pro Synergy Core
Discrete 8 (1.ª generación)
Discrete 8 Synergy Core
Discrete 8 Pro Synergy Core
Goliath
Goliath HD
Goliath HD Gen.3
Importante: Asegúrese de haber instalado el paquete de actualización más reciente para su interfaz Antelope mediante el Antelope Launcher.
Las emulaciones del micrófono también están disponibles en formato plug-in nativo, directamente desde el Antelope Launcher, en la pestaña "Plug-ins". Los formatos de plug-in compatibles son:
Windows: VST3, AAX
macOS: VST3, AU, AAX
macOS
Computadora Apple Mac (2013 o más reciente)
Versión mínima: macOS 10.14 Mojave
Espacio de almacenamiento disponible: mínimo 4 GB
Memoria RAM: mínimo 4 GB (8 GB o más recomendado)
Sistemas compatibles: Mojave (10.14), Catalina (10.15), Big Sur (11), Monterey (12), Ventura (13), Sonoma (14), Sequoia (15)
Compatible con procesadores Intel y Apple Silicon (M1, M2, M3, M4)
Windows
Computadora con puertos USB 2.0, USB 3.0, Thunderbolt™ 2, 3 o 4
Windows 10/11 (64 bits) con las últimas actualizaciones de Microsoft
Espacio de almacenamiento disponible: mínimo 4 GB
Memoria RAM: mínimo 4 GB (8 GB o más recomendado)
Procesador: Intel Core i3™ o AMD Ryzen (recomendado: superior)
Esta guía concisa le enseñará cómo conectar correctamente el micrófono Edge Solo a la interfaz de su elección, garantizando una configuración fluida con emulaciones de micrófono activadas para lograr una calidad sonora óptima y mayor versatilidad.
Para efectos explicativos, en este caso las emulaciones del micrófono se habilitarán en una Orion Studio Synergy Core.
Paso 1: Crear una cuenta
Cree su cuenta de usuario en el sitio web de Antelope Audio. Esta cuenta es fundamental para la activación del hardware y el acceso a sus funciones.
Paso 2: Activar el micrófono Edge Solo
Inicie sesión en su cuenta y acceda al panel de usuario. Haga clic en "Activate New Device", seleccione "Edge Solo" e ingrese su número de serie.
Paso 3: Asignación de emulaciones de micrófono
Asigne las emulaciones de micrófono a su dispositivo (en este ejemplo, la Orion Studio Synergy Core):
a) Abra la aplicación Antelope Launcher en su computadora e inicie sesión con sus credenciales de Antelope Audio.
b) En la página "Devices", haga clic en el botón "Manage Device" ubicado debajo de su "DEVICE ID".
c) Haga clic en "Features & Ownership".
d) Marque la casilla correspondiente a *Edge Solo Mic Emulations*, como se muestra en la imagen a continuación, y luego haga clic en "Apply".
Paso 4: Conexión del Micrófono
Utilice un cable XLR a XLR estándar para conectar directamente el micrófono Edge Solo a cualquier entrada XLR del Orion Studio Synergy Core.
Paso 5: Activación de Phantom Power y Acceso a las Emulaciones
Abra el panel de control por software del Orion Studio. Active la alimentación phantom de 48V presionando el botón "48V" en la entrada donde está conectado el micrófono. Para acceder a las emulaciones del Edge Solo, haga clic en el ícono de “Mic” (señalado con la flecha roja en la imagen a continuación):
Ahora, en el menú desplegable seleccione "Edge Solo". Aparecerá una nueva ventana a la derecha. Desde allí, al hacer clic en el menú desplegable, podrá seleccionar cualquier emulación de micrófono que desee utilizar durante las grabaciones.
Paso 6: Enrutamiento eficiente
Enrute la señal de entrada emulada para grabarla en su DAW o para monitorearla.
Cuando se selecciona una emulación de micrófono en el preamplificador al que está conectado el micrófono, la señal procesada con la emulación aplicada estará disponible para su enrutamiento a través de los recuadros EMU MIC en la matriz de enrutamiento.
Por ejemplo, si el micrófono está conectado al preamplificador 5 y se ha aplicado una emulación en ese canal, la señal de audio procesada estará disponible en el canal EMU MIC 5.
Luego, puede enrutar el canal EMU MIC 5 al canal Comp Rec 5 para grabarlo en su DAW.
Para monitorear la señal de entrada procesada con la emulación aplicada, enrute EMU MIC 5 a un mezclador de suma de su elección o directamente a una salida seleccionada.
Para los usuarios de las siguientes interfaces:
Zen Go SC USB, Zen Go SC TB, Zen Q SC USB, Zen Q SC TB, Zen Quadro SC, Discrete 4, Discrete 4 SC, Discrete 4 Pro SC, Discrete 8, Discrete 8 SC o Discrete 8 Pro SC,
se aplica la misma lógica descrita anteriormente.
Pasos:
1. Conecte el micrófono Edge Solo a una entrada XLR de la interfaz de su elección.
2. Empareje las emulaciones de micrófono con su interfaz desde el apartado Manage Device → Features & Ownership en Antelope Launcher una vez haya iniciado sesión en su cuenta Antelope.
3. Ejecute el panel de control de software de su interfaz y active la alimentación phantom (48V) en la entrada utilizada.
4. Haga clic en el ícono de micrófono y seleccione Edge Solo en el menú desplegable.
5. Aplique una emulación de micrófono desde el menú desplegable ubicado en la parte inferior derecha.
6. Seleccione el mezclador MONITOR/HP1 en el panel de control de su interfaz. En lugar de seleccionar el preamplificador utilizado como "Preamp X", selecciónelo como EMU MIC X, donde “X” es el número de la entrada que está utilizando.
7. Posteriormente, grabe EMU MIC X en su DAW. Si EMU MIC X corresponde al primer canal de su mezclador, seleccione In 1 en su DAW.
8. Para monitorear EMU MIC X con la emulación aplicada, simplemente cambie entre los mezcladores MONITOR/HP1, HP2 o LINE OUT, y suba el fader correspondiente a EMU MIC X.
